Talistan Forrest Park

Après l’entraînement de foot et surtout après que Gaëtan revienne du travail, nous voilà partis pour Talistan Forest Park, sur la route de Shamaxi (encore celle là), toujours avec des tronçons en construction !

Nous sommes accueillis par le portrait d’Eydar Haliyev père, omniprésent !

Et puis par Semed Vurgun et Nizami, en statue.

  Nizami et S.Vurgun (nom de notre rue)

Nous arrivons vers 16:00, dans un environnement magique : un cirque de verdure, de forêt et de vert ! Venant de Bakou, c’est tellement reposant ! Bon. Nous avons du mal à nous faire comprendre, les chalets ne sont pas prêts à notre arrivée et il nous faut composer avec des hommes Azéris, bien peu coopératifs, surtout pour faire les lits !!!

  Notre chalet

C’est que les rôles sont bien définis ici... et la dame de chambre ne devait pas être disponible !!! Donc, pendant que je fais les lits, Gaëtan discute avec Niek et Edith, alors que l’orage qui gronde (et la pluie qui tombe à grosses gouttes) n’aide pas à calmer les esprits, les enfants vont néanmoins vadrouiller et explorer les environs avec leurs âmes d’aventuriers ! Ça tombe bien, il y a plein de choses à découvrir !!!

   L’aire de jeux

Nous avons eu des bâtons, des bruits de grenouille, un couteau de cuisine bien aiguisé, un morceau de corde...
Bien contente qu’Edith ait pris des trottinettes et vélo, ses enfants sont sympas, ils les prêtent aux nôtres !!!
Ca fait du bien de sortir un peu de la ville ! Nous nous couchons à minuit, un peu trop bu, un peu trop servi de pâture aux moustiques (mais moins qu’en Nouvelle Caledonie à côté de la mangrove, hein les Tom-Pom !), le lendemain, nous décidons d’aller à une chute d’eau et d’être dans les temps pour retourner voter !

Le réveil à 4:30 par le chant des oiseaux est... matinal mais divin !! Ça va parce que ce n’est pas tous les jours non plus !!!

Le lendemain, après un petit dej (avec thé du samovar), nous nous délectons d’un kutab : crêpe fourrée aux herbes, très bon !

 Kutab qui cuit (à gauche)

Puis, nous allons à la cascade

La mosquée Diri Baba

 

C'était bien sympa ! Merci Edith et Niek !

Right after soccer and after Gaetan finished his work, we headed up to Talistan Forest Park, close Shamaxi. Soooo relaxing and nice to see green, it is relaxing for the eyes (and not to mention about nerves too !). We arrived with a storm but kids could still play on the playground, while we were busy : some to chat with Edith and Niek (our Netherlands friends), other (me) dealing with the beds : at the resort, they knew we were coming but unfortunately did not really prepared beds...

Children had fun playing together and with scooter Edith brought. We also saw lots of frogs, ducks...

On the way back, the next day, after our tea prepared with a samovar, we went to a waterfall and visited Diri Baba mosque. Very nice little building, quite old.

It was a great week-end, thank you friends for making it happened ! Now, we need to vote for European deputies !

Comments

[Édouard]

Très sympa cette escapade ! Merci pour ce récit :)